O que é um Manhwa
Bem galera hoje eu trago para vocês o que são Manhwa, já que eu falei o que eram mangás e animes, agora eu trago informações sobre Manhwa, espero que vocês gostem.
Manhwa (em coreano: 만화, transl. man-hwa, literalmente "história(s) em quadrinhos") é um termo geral coreano para designar histórias em quadrinhos. Fora da Coreia, o termo se refere especificamente a histórias em quadrinhos da Coreia do Sul. Ao contrário dos mangás, a leitura dos manhwas é feita de maneira ocidental, da esquerda para direita, devido a forma de escrita do hangul.
Terminologia
O sentido de leitura de um manhwa coreano |
A palavra manhwa é uma cognata com o mangá Japonês e o manhua Chinês, que pode ser escrita, em coreano, das seguintes formas: Hangul (만화) e Hanja (漫畵). A palavra tem origem no século 18, quando começou a palavra "manhua" ser usada na pintura chinesa conhecida como sumi-ê.
A relativa obscuridade da cultura coreana no mundo ocidental fez com que a palavra "manhwa" permanecesse um tanto desconhecia. Traduções de manhwa alcançaram sucesso após serem comercializadas para o fandom de mangá e anime, na medida em que manhwas são muitas vezes comercializados como "mangás". Um quadrinhista de manhwa é chamado de Manhwaga (hangul: 만화가).
Animações baseadas em manhwas ainda são relativamente raras. Entretanto, é bastante comum adaptações para telenovelas e filmes. A versão animadas dos desenhos coreanos é chamada de Han-guk Manhwa Aenimeisyeon(hangul: 한국 만화 애니메이션) ou simplesmente Aenimeisyeon (hangul: 애니메이션) e as webcomics de webtoons (hangul: 웹툰).
Origens
Assim como mangá japonês e o manhua chinês, os quadrinhos coreanos são fortemente influenciados pela arte clássica da Ásia, especialmente chinesa. As gravuras (xilogravura) do século X eram usadas para divulgar os cânones budistas. Um dos primeiros exemplos de arte sequencial do país é Bomyeongshiudo (hangul: 보명십우도), uma fábula budista onde uma vaca explica os fundamentos budismo.
Em 1909, o jornal Daehanminb publica o primeiro manhwa moderno, o satírico Saphwa (hangul: 삽화) de Lee Do-yeong, a publicação é interrompida no ano seguinte, por conta da Ocupação japonesa da Coreia.
Gêneros de Manhwa
- Sonyung: destinado a garotos (equivalente ao Shōnen dos mangás)
- Sunjeong (hangul: 순정만화): destinado a garotas (equivalente ao Shōjo dos mangás)
- Tchungnyun: destinado a jovens adultos (equivalente ao Seinen e Josei dos mangás)
- Ttakji (hangul: 딱지만화): Histórias de aventura publicadas na década de 1950 e ambientadas no Ocidente.
No Brasil
Em 2004, foi publicado o primeiro manhwa no país pela Conrad Editora, Chonchu – O Guerreiro Maldito de Kim Sung Jae, e Kim Byung Jin, logo em seguia, da editora publicou Ragnarök de Lee Myung-Jin, lançado inicialmente em 1998 e que gerou o famoso jogo do tipo MMORPG Ragnarok Online (2002) e um anime japonês Ragnarok (anime), a editora ainda publicou Angry de Yoo Kyun Won,Banya, o Mensageiro e Gui de Kim Younh-Oh, Model de Lee So-Young, Che - Uma Biografia de Kim Yong-Hwe, A Arte da Guerra: O Nascimento do Império Chinês, do chinês radicado na Coréia do Sul, Ko Woo-Young e Dangu de Park Joong-Ki.
Outras editoras investiram em quadrinhos coreanos: Editora Savana (Aflame Inferno de Im Dal Young e Kim Kwang Hyum), Lumus (Priest de Hyung Min-Woo e Planet Blood de Kim Tae-Hyung), NewPOP Editora (Tarot Café de Park Sang-sun) e Panini Comics (Kil-Dong - Crônicas de um Guerreiro de Oh Se Kwon). Em Janeiro de 2011, o cartunista Bira Dantas recebeu uma comitiva coreana representando a agência Komacon, a comitiva visitou as editoras Conrad, JBC, Devir e Escala. Em Agosto de 2014, durante a Expo Coréia, esteve no país o manhwaga Lee Hyun-Se, ex-presidente da Komakon.
- Manhwas publicados no Brasil
- Aflame Inferno
- Angry
- Ark Angels
- Banya, o Mensageiro
- Che - Uma Biografia
- Chonchu – O Guerreiro Maldito
- Dangu
- Gui
- Kil-Dong - Crônicas de um Guerreiro
- Model
- Planet Blood
- Priest
- Ragnarök
- Tarot Café
Espero que vocês gostem, da aquela compartilhada para ajudar o amigo.
Obs: Algumas informações foram retiradas do Wikipédia.
Obs 2: Imagens tiradas da internet.
valeu galera, abraços e até a próxima!
Comentários
Postar um comentário